エコノミストの記事を翻訳してみた。コメントが２０個以上ついていて、どれも興味深かった。記事の中で気になったのは、次の三点。 １．管総理によって国民の怒り爆発２．自民党への批判３．日本がこの災害を通して強くなるというのは幻想 １．に関して、国…

エコノミスト、2011年6月2日3月11日の地震と津波への反応は日本社会が最も忍耐強いことを明らかにした。6月2日の国会、つまり議会での完全な失敗は政治が最悪な状況を示した。管直人は、彼は特徴のない、しかし、全体的に害のない首相であるが、彼は管政権の…